Вы заядлый фанат сериалов? С помощью этого приложения вы можете загружать субтитры на Windows (и Mac) одним жестом.

Если вы поклонник телесериалов (мы живем в золотой век) или фильмов, наверняка вы слышали отличные новости на прошлой неделе. Закрытие властями Испании мифического веб-сайта, такого как Seriesblanco, было временным ударом для многих, поскольку теперь мы можем найти в Интернете вполне действительные альтернативы.

"

И когда мы говорим о телесериалах и фильмах, мы также говорим об одном из их дополнений: субтитрах. Если у вас есть большая библиотека фильмов и сериалов на вашем компьютере или вы постоянно загружаете этот тип контента из Интернета, субтитры являются фундаментальной частью, если только вы можно обойтись оригинальными версиями без субтитров.Поиск подходящих субтитров иногда может быть утомительной задачей, и это то, что вы можете решить с помощью приложения, подобного этому, которое мы вам показываем."

Он называется «Субтитры» и доступен как для Windows, так и для macOS. С субтитрами мы оказываемся перед приложением очень доступным и простым в использовании, которое отвечает за выполнение нашей работы по поиску правильных субтитров при поиске тех, которые соответствуют любому видео, которое есть у нас на компьютере.

Он работает с любым форматом, поддерживает более 40 языков и его использование чрезвычайно просто. Нам нужно только скачать его, что займет у нас несколько секунд, так как он весит всего 7 мегабайт.

После установки субтитров он отвечает за поиск подходящих субтитров, и для этого нам нужно будет только перетащить видеофайл в окно , чтобы приложение могло проанализировать содержимое и запустить процесс поиска. В зависимости от нашего соединения это может занять чуть больше или меньше времени, но не более нескольких секунд.

После того, как вы нашли соответствующий субтитр, этот загружается непосредственно в ту же папку, в которой мы нашли видео, и с тем же именем, чтобы не возникло проблем при воспроизведении или применении через приложение, такое как VLC. Мы даже можем запустить воспроизведение из самого приложения.

Приложение использует язык вашего устройства по умолчанию для поиска контента с английским в качестве дополнительного языка. Мы также можем добавить все нужные нам языки и даже установить их приоритет.

Субтитры также оптимизированы таким образом, что вам не нужно беспокоиться о названии файла, потому что если оно неверно, приложение вылетит, также будет искать правильный субтитр, который ему соответствует.

Sub titles — это платное приложение, которое продается по цене 9,95 долларов США (обычная цена — 19,90 долларов США), но предлагает бесплатные 30-дневные пробные версии.

Это правильный вариант, позволяющий избежать просмотра веб-страниц (Addic7ed, Subdivx, ArgenTeam, TuSubtítulo, Subtituleo…) в поисках подходящего контента для нашей любимой главы или фильма.